Ну, например подобные забавные ошибки на настенных плакатах и бумажках:
Один из моих знакомых предположил, что главный акцент, который он уловил в описании второго упражнения, заключается в том, что при работе со штангой главное не перенапрячь пипитр =)
Или вот такой, достаточно крупный и разноцветный казус:
когда заметил опечатку, как-то по другому стал восприниматься смысл плаката - прямо таки ощутил угрозу исходящуюю от больших гантелей, которая неприменет настигнуть ослушавшегося. =)
В газете на десткой сраничке загадка вида лабирит типа "проведи этого вот сюда". Но подпись к этой загадке убила. Цитирую:
"Маленький Дарт Вейдер баловался на уроке с лазерной указкой и случайно порубил на кусочки полгалактики. Теперь помоги ему выйти из класа в открытый космос".